ندوة بعنوان ( الترجمة ومابعدها )

ضمن نشاطات عمادة كلية الآداب العلمية و الثقافية
يقيم قسم الترجمة ضمن برنامج الأستاذ الزائر ندوة بعنوان ( الترجمة ومابعدها ) حاضر فيها التدريسي في الجامعة البصرة في كلية الآداب الدكتور ( كاظم خلف العلي )
تطرق السيد المحاضر عرضآ تاريخيآ لعملية الترجمة و مابعدها و بدءآ بتناوله لقصة برج بابل وصولآ إلى المقتربات و النظريات الحديثة في الترجمة وقد قدم المحاضر رأية بخصوص ضرورة قيام مترجمين العالم الثالث خصوصآ بتقدم ترجمات واعيه وجديرة بالتصدي للسرديات الخبيثه و الضارة المضادة للثقافتين العربيه والإسلامية
حضر الندوة معاون العميد للشؤون العلمية الدكتورة الاء عبد نعيم و جمع من الأساتذة الكلية و طلبة القسم الترجمة . وقد أضافت تساؤلات الحاضرين أبعادا أخرى لموضوع الندوة فزادتها عمقاً